Ο Εθνικός Υμνος
Ελληνικά / Γερμανικά
Οι ελληνικές λέξεις στη Γερμανική
του Γεώργιου Παυλάκου
Η γερμανική γλώσσα είναι μία από τις σπουδαιότερες στον σύγχρονο κόσμο. Ο Καθηγητής
της Παιδαγωγικής στο Παν. Αθηνών Νικόλαος Εξαρχόπουλος επαναλάμβανε πολύ συχνά
τη σύσταση προς τους φοιτητές του: «Μάθετε τη γερμανική γλώσσα. Η Γερμανία είναι
κοιτίδα των Επιστημών, ιδιαιτέρως Παιδαγωγικής και Ψυχολογίας».
Γ. Μπαμπινιώτης
καθηγητής Γλωσσολογίας στο Παν. Αθηνών
Αν σας ρωτήσει κανείς, θέλοντας να ελέγξει τις ετυμολογικές γνώσεις σας στην Αγγλική ή
στην Ελληνική, αν λέξεις όπως λ.χ. butter «βούτυρο», paper «χαρτί», church «εκκλησία»,
sketch «σκαρίφημα - θεατρικό σκετς», bomb «βόμβα», clergy «κληρικός» και clerk .........
Ο λόγος του Π. Σουκάκο
στα Αγγλικά με ελληνικές λέξεις
Κατά τη διάρκεια του "5ου Ευρωπαϊκού Συνεδρίου
Ορθοπεδικής" που διοργανώθηκε στη Ρόδο, έγιναν σημαντικές ανακοινώσεις για τον τομέα
της ορθοπεδικής. %στόσο, ιδιαίτερη αίσθηση στους συνέδρους προκάλεσε η ομιλία του
καθηγητή Ορθοπεδικής στο Πανεπιστήμιο των Ιωαννίνων κ. Παναγιώτη Σουκάκου, ο
οποίος απευθύνθηκε στο ακροατήριό του μιλώντας μεν αγγλικά...........................
Ο λόγος του Ι. Καλαρά στα... Αγγλικά!
Η παρακάτω εισήγηση έγινε από τον Dr. John N. Kalaras, founder of Ariston University,
στο Ξενοδοχείο ΤΙΤΑΝΙΑ στις 15/3/2000
P r o l o g u e
The scope of my lecture is to generate a dynamic dialogue on organizational and
economic systems and techniques. Basically, my methodology is characterized by
dialogue, a systematic phenomenon with every academician or epistimologist. I will
systematically analyze the idiosyngracies and the characteristics of the organizational
systems practiced today.
Ξενοφών Ζολώτας
οι ιστορικοί του λόγοι
Ο πρώην πρωθυπουργός και καθηγητής κ. Ξενοφών Ζολώτας είχε εκφωνήσει δύο λόγους
στην Ουάσιγκτον (στις 26 Σεπτεμβρίου 1957 και στις 2 Οκτωβρίου 1959), οι οποίοι
έμειναν μνημειώδεις. Αιτία ως προς αυτό δεν ήταν μόνο το περιεχόμενό τους αλλά και η
γλώσσα τους. Υποτίθεται ότι η γλώσσα των λόγων ήταν η αγγλική. Κατ' ουσίαν όμως, με
την αφαίρεση λίγων συνδέσμων, άρθρων και προθέσεων η γλώσσα είναι η Ελληνική.......